▲
1
▼
In a 2008 interview with the game's director Katsura Hashino published in the Persona Club P4 book, he credited the game's Japanese voice cast for having "saved us". He went on to explain the casting process for the Japanese version, which only started after a rough draft of the script was finished. The game's scenario writer Yuichiro Tanaka came up with a list of potential candidates and samples of their work; Hashino, character designer Shigenori Soejima, and sound designer Shoji Meguro selected the cast together from that list. Hashino noted that none of them had much knowledge about voice actors and only relied on the given samples to choose who they felt was best for the role.
▲
1
▼
In the Japanese dub of the game, during the December 4th visit to the hospital to question Taro Namatame, he says the line: Spoiler:"Then… little by little, the image came into sharper focus." After the end of this line, you can very faintly hear a click followed by what sounds like the rustling of paper. This audio appears to be Namatame's voice actor Yasuhiro Roppongi turning the pages of his script after finishing his line read, and was accidentally left in the final game.
Persona 4 Golden Japanese dub (page flip can be faintly heard after the end of this line of dialogue):
https://youtu.be/89oDXHZVt5c#t=2853
LP Archive Persona 4 Golden script:
https://lparchive.org/Persona-4-Golden/Update%2099/
https://youtu.be/89oDXHZVt5c#t=2853
LP Archive Persona 4 Golden script:
https://lparchive.org/Persona-4-Golden/Update%2099/
▲
1
▼
Chie's catchphrase, "Don't Think; Feel.", is a quote by Bruce Lee in the film "Enter the Dragon".
▲
1
▼
There is a glitch which occurs in the Western release where a random eye will appear on a persona's status screen. It was long speculated to have some hidden meaning, but it does not occur in other versions, including the PS Vita re-release, and has been stated to just be a bug by an unnamed source with special knowledge of the game's development.
▲
1
▼
The battle form of Spoiler:Mitsuo the Hero, the boss of the Void Quest dungeon, is in the style of 3D Dot Game Heroes, which was in development at the time.
One of it's attacks (Command) changes the battle command screen to that of the original Shin Megami Tensei.
One of it's attacks (Command) changes the battle command screen to that of the original Shin Megami Tensei.
▲
1
▼
![Attachment](/media/thumbs/2/2934.jpg)
▲
1
▼
On the 2nd play-through, the player can battle against Margaret. When they beat her, she will start talking about her sister Elizabeth, from Persona 3, and the boy she "took a fancy to," which is the protagonist of said game. She will also mention why Elizabeth left the Velvet Room. Spoiler:She wants to rescue the protagonist from the seal of Nyx.
▲
1
▼
During day 2 of the class trip you end up at Club Escapade. Rise says that she once had a gig canceled there because of a power outage, implying that Arcana Hermit caused it.
▲
1
▼
The Class trip takes you to Tatsumi Port Island, the main location in Persona 3. During the First Day, you go to Gekkoukan High School where you meet both Mr. Edogawa and Chihiro Fushimi.
Chihiro says she received help from last year's Class President to write her speech, implying Mitsuru Kirijo helped out.
Mr. Edogawa's lecture is important. Spoiler:It tells of the mythology behind Persona 4's last boss, Izanami-no-Okami, and the protagonist's final persona, Izanagi-no-Okami.
When you finally get to your hotel at the end of the day, you end up on Shirukawa Boulevard. The Seaside Clam-Shell Hotel is the location of Persona 3's fourth full moon shadow battle with Arcana Hierophant and Arcana Lovers.
Chihiro says she received help from last year's Class President to write her speech, implying Mitsuru Kirijo helped out.
Mr. Edogawa's lecture is important. Spoiler:It tells of the mythology behind Persona 4's last boss, Izanami-no-Okami, and the protagonist's final persona, Izanagi-no-Okami.
When you finally get to your hotel at the end of the day, you end up on Shirukawa Boulevard. The Seaside Clam-Shell Hotel is the location of Persona 3's fourth full moon shadow battle with Arcana Hierophant and Arcana Lovers.
▲
1
▼
Kanji's social link has a reference to Persona 3 Sun social link with Akinari Kamiki. In Persona 3, Akinari writes a story about a pink alligator and bird. In Persona 4, Kanji will make a pink stuffed alligator during his social link, referring to the book.
▲
1
▼
There is a Teddie weapon called Strega Claw. This is a reference to the Strega Organization, the group of Rogue persona users from Persona 3.
▲
1
▼
The fusion for Alice is a reference to the first Shin Megami Tensei for the Super Nintendo. To get her requires both Belial and Nebiros who, in the first game, she calls Uncle Red and Uncle Black.
▲
1
▼
![Attachment](/media/thumbs/1/492.png)
A ploddingly-written romantic comedy about a girl on her first day of school in a new town. Vampires are involved.
... The content of this book was almost physically painful for you to read.
The summary is a reference to Stephenie Meyer's "Twilight" novel.
Related Games
Persona 2: Eternal Punishment
Persona 3 Reload
Persona 3 Portable
Revelations: Persona
Persona 3 FES
Persona 3 Portable
Persona 2: Eternal Punishment
Persona 3
Persona 4 Golden
Shin Megami Tensei: Persona
Persona 4 Arena Ultimax
Persona 4 Arena
Persona 4 Golden
Persona 5 Royal
Persona 2: Innocent Sin
Persona 4: Dancing All Night
Persona 2: Innocent Sin
Persona Q: Shadow of the Labyrinth
Persona 5
Shin Megami Tensei: Devil Survivor
Shin Megami Tensei: Devil Summoner - Soul Hackers
Shin Megami Tensei: Nocturne
Shin Megami Tensei II
Shin Megami Tensei V
Shin Megami Tensei Devil Summoner: Raidou Kuzunoha vs. The Soulless Army
Devil Summoner: Soul Hackers
Shin Megami Tensei IV
Soul Hackers 2
Shin Megami Tensei
Shin Megami Tensei III: Nocturne Maniax Chronicle Edition
Shin Megami Tensei: Digital Devil Saga
Digital Devil Story: Megami Tensei
Shin Megami Tensei: Nine
Digital Devil Story: Megami Tensei
Tokyo Mirage Sessions #FE
Catherine
Etrian Mystery Dungeon
Fist of the North Star: Lost Paradise
Contact
Odin Sphere
Shining Force: Resurrection of the Dark Dragon
Erika to Satoru no Yume Bouken
Trauma Center: Under the Knife 2
Metal Saga
Strikers 1945
Radiant Historia
Double Dragon Advance
Demon's Souls
Cubivore: Survival of the Fittest
101-in-1 Party Megamix