Viewing Single Trivia
subdirectory_arrow_right The Legend of Zelda: Ocarina of Time (Game)
▲
3
▼
A Spanish localization for The Legend of Zelda: Ocarina of Time was planned by Nintendo of Europe's Madrid branch, only to be scrapped partway through due to production difficulties faced by the main development team in Japan. Consequently, the Spanish release of the game used the English-language ROM, bundling the cartridge with a 150-page booklet containing all of the game's text in both English and Spanish. The cumbersome nature of the guide and the potential risk of encountering spoilers while flipping through it was considered enough of an issue that Spanish advertisements for The Legend of Zelda: Majora's Mask heavily emphasized the inclusion of a proper localization. Despite this, the guide's Spanish-language text was not added back in for the Virtual Console re-releases of Ocarina of Time.
YouTube video by Censored Gaming:
https://www.youtube.com/watch?v=R_saTwX9mKc
PDF of the text guide:
https://inversethought.com/jordi/guia-de-textos-ocarina-of-time.pdf
https://www.youtube.com/watch?v=R_saTwX9mKc
PDF of the text guide:
https://inversethought.com/jordi/guia-de-textos-ocarina-of-time.pdf
Comments (0)
You must be logged in to post comments.
Related Games
The Legend of Zelda: Mystical Seed of Wisdom
The Legend of Zelda: Tri Force Heroes
Zelda II: The Adventure of Link
The Legend of Zelda: Twilight Princess
Zelda: The Wand of Gamelon
The Legend of Zelda: The Minish Cap
Zelda's Adventure
BS Zelda no Densetsu: Inishie no Sekiban
The Legend of Zelda: Link's Awakening DX
The Legend of Zelda: Four Swords Adventures
The Legend of Zelda: A Link to the Past
The Legend of Zelda: Tears of the Kingdom
The Legend of Zelda: Twilight Princess
The Legend of Zelda: Ocarina of Time
The Legend of Zelda: The Wind Waker
Hyrule Warriors
Link: The Faces of Evil
The Legend of Zelda: Skyward Sword
The Legend of Zelda: Spirit Tracks
The Legend of Zelda: Majora's Mask 3D
The Legend of Zelda: Breath of the Wild
The Legend of Zelda: Link's Awakening
The Legend of Zelda: Phantom Hourglass
Link's Crossbow Training
The Legend of Zelda: Oracle of Ages
The Legend of Zelda: Ocarina of Time 3D
Freshly-Picked Tingle's Rosy Rupeeland
BS Zelda no Densetsu
The Legend of Zelda: A Link Between Worlds
The Legend of Zelda: Link's Awakening
The Legend of Zelda: Oracle of Seasons
The Legend of Zelda
The Legend of Zelda: A Link to the Past & Four Swords
NES Remix 2
NES Remix
Hyrule Warriors: Age of Calamity
Captain Rainbow
Nintendo Land
Hyrule Warriors: Legends
Super Smash Bros. Melee
The Legend of Zelda: Collector's Edition
Mario Kart 8
Super Smash Bros. Ultimate
Super Smash Bros. Brawl
Super Smash Bros.
Ultimate NES Remix
SoulCalibur II
Ripened Tingle's Balloon Trip of Love
Super Smash Bros. for Nintendo 3DS
Nintendo World Championships: NES Edition