Viewing Single Trivia

subdirectory_arrow_right Super Mario Galaxy (Game)
1
The Japanese versions of Super Mario Sunshine and Super Mario Galaxy have different Engrish win messages when collecting a Shine/Star. In the Japanese release of Sunshine, the phrase "Shine Get!" is shown every time Mario obtains a Shine, which was changed to simply say "Shine!" for the English release. In the Japanese release of Galaxy, "Star get!" is used when the player acquires a Star, and "Grand Star get!" is used when they get a Grand Star. In the English release, the grammar was cleaned up to read "You got a Star!" and "You got a Grand Star!", but the Korean release of Galaxy reverted this back to "Star get!" and "Grand Star get!"
person Bean101 calendar_month April 1, 2013
Attachment
Attachment

Comments (0)


You must be logged in to post comments.

Related Games