Viewing Single Trivia
subdirectory_arrow_right Super Mario Galaxy (Game)
▲
1
▼
The messages that appear when you lose a life in Super Mario Sunshine and Super Mario Galaxy differ between regional releases of the games. In the Japanese versions of both Sunshine and Galaxy, when you lose a life the text says "Miss!", but this was changed in the international versions of the games to say "Too bad!". The only difference is the Korean version of Galaxy, where the text was reverted back to "Miss!"
Super Mario Sunshine differences:
https://tcrf.net/Super_Mario_Sunshine/Regional_Differences#Too_Bad.21
Super Mario Galaxy differences:
https://tcrf.net/Super_Mario_Galaxy#Miss!
https://tcrf.net/Super_Mario_Sunshine/Regional_Differences#Too_Bad.21
Super Mario Galaxy differences:
https://tcrf.net/Super_Mario_Galaxy#Miss!
Attachment
Comments (1)
So it seems as though from SMG2 onwards, it says the same thing when losing a life in all parts of the world, since the Cutting Room Floor pages for said 3D Games from SMG onwards don't mention such a regional difference.
You must be logged in to post comments.
Related Games
Super Mario RPG: Legend of the Seven Stars
Super Mario World: Super Mario Advance 2
Mario Teaches Typing
Super Mario FX
Dance Dance Revolution Mario Mix
Super Mario Bros. 35
Super Mario Bros. Wonder
Luigi's Mansion
Mario Golf
Super Mario 64 2
New Super Mario Bros. 2
Super Mario Strikers
Super Princess Peach
Mario Party
Super Mario 3D Land
Mario no Photopi
Super Mario Kart
Super Mario Spikers
Mario & Luigi: Superstar Saga
Super Mario Bros. 3
Mario & Sonic at the Olympic Games
Super Mario Odyssey
Captain Toad: Treasure Tracker
Super Mario 64
Dr. Mario
Super Mario Bros.: The Lost Levels
Mario Is Missing!
Super Mario Galaxy
BS Super Mario Collection
New Super Mario Bros. U
Mario's Early Years! Fun with Letters
Mario Artist: Paint Studio
Mario Tennis
Mario Hoops 3-on-3
Princess Peach: Showtime!
Mario & Wario
New Super Mario Bros.
Super Mario Bros. 2
Super Mario World 2: Yoshi's Island
Super Mario 64: Shindou Pak Taiou Version
Super Mario Land 2: 6 Golden Coins
Super Mario 3D World
Super Mario World
Super Mario Run
Super Mario Bros. Deluxe
Paper Mario
Super Mario Land
Mario Superstar Baseball
New Super Mario Bros. Wii
Mario Pinball Land