Viewing Single Trivia
subdirectory_arrow_right The Great Ace Attorney 2: Resolve (Game), The Great Ace Attorney: Adventures (Game)
▲
2
▼
Head localizer Janet Hsu struggled with the inclusion of real-life Japanese novelist Natsume Sōseki when localizing The Great Ace Attorney games. While Natsume is recognizable to Japanese players (his books are required learning in Japanese schools), his character relied on a natural cultural warmth towards him. This made it difficult to make the character as lovable for an audience who would likely not know who he is.
Comments (0)
You must be logged in to post comments.
Related Games
The Great Ace Attorney: Adventures
The Great Ace Attorney 2: Resolve
Phoenix Wright: Ace Attorney - Dual Destinies
Ace Attorney Investigations: Miles Edgeworth
Project X Zone 2
Phoenix Wright: Ace Attorney Trilogy
Apollo Justice: Ace Attorney Trilogy
Phoenix Wright: Ace Attorney - Trials and Tribulations
Gyakuten Kenji 2
Apollo Justice: Ace Attorney
Phoenix Wright: Ace Attorney
Gyakuten Saiban
Phoenix Wright: Ace Attorney - Justice for All
Phoenix Wright: Ace Attorney - Spirit of Justice
Professor Layton vs. Phoenix Wright: Ace Attorney
Gyakuten Saiban 3
Resident Evil: Confidential Report
Resident Evil Outbreak File #2
Little Nemo: The Dream Master
Resident Evil: Operation Raccoon City
Mega Man Star Force 2: Zerker x Ninja
Mega Man 3
Marvel vs. Capcom 3: Fate of Two Worlds
Resident Evil
Star Gladiator Episode I: Final Crusade
Street Fighter EX3
Mega Man Battle Chip Challenge
Tenchi wo Kurau II: Shokatsu Koumei-den
Daikoukai Frontier
Dragon's Dogma
Haunting Ground
God of War: Chains of Olympus
Super Street Fighter II: The New Challengers
Dead Rising: Chop Till You Drop
Mega Man Legends
Mega Man Legacy Collection
Mega Man X3
P.N.03
DuckTales: Remastered
Devil May Cry 5
Ōkamiden
Tatsunoko vs. Capcom: Ultimate All Stars
Resident Evil 3
Final Fight Guy
Mega Man Xtreme
Super Street Fighter IV
Destiny of an Emperor
Mega Man Star Force: Leo
Dimahoo
Dead Rising 2: Off the Record