In the Japanese release, an enemy that looks strikingly similar to Donkey Kong named Guerilla in the English release is named ドソキーユング, or "Dosokī Yungu" when Romanized. This character's Japanese name is a joke based on the Katakana writing system, as Dosokī Yungu's Katakana is visually similar to Donkey Kong's Katakana ドンキーコング, but actually has two different, yet similar-looking characters that are swapped out to make Dosokī Yungu (the first ン is changed to ソ, and コ is changed to ユ). Just like how the enemy resembles Donkey Kong, but is not actually him, the name resembles "Donkey Kong", but is not actually read that way.

"Dosokī Yungu" itself could possibly be a reference to the 1949 film Mighty Joe Young, which was produced by the same creative team that made the 1933 film King Kong, one of the main influences for the creation of Donkey Kong.