There are two easter eggs based on the Saturday Night Live sketch "A Night at the Roxbury" which can be found in different locations. Both show the NPCs mimicking the same actions from the sketch including bobbing their heads, trying to pick up women and wonder who between the two guys the girl wants.

The first instance can be seen in Nem'ro's Palace on Hutta where two bar patrons are seen watching a Twi'lek pole dancing. The second is aboard Carrick station in the VIP lounge where two guards are close to a group of dancers and follow the same routine from the sketch.