Viewing Single Trivia
subdirectory_arrow_right Star Fox 64 3D (Game)
▲
2
▼
One of the more enigmatic characters in Star Fox 64 is the tanuki or raccoon dog that only appears in its training mode. On the official Japanese Star Fox 64 website, Slippy reveals that his name is ヤル・デ・ポン (Yaru De Pon), and that he is the president of Space Dynamics, the manufacturers of the Arwing and other vehicles the Star Fox team utilizes in their missions.
His surname seems to reference the du Pont family (ポン spells both "Pon" and "Pont"), a wealthy American family who made their fortune selling gunpowder, and later chemicals and motor vehicles. A popular rumor is that Henry A. du Pont secretly sold gunpowder to the Confederacy during the Civil War; fittingly enough, Slippy implies that Yaru de Pon is involved in "shady weapon deals", suggesting that he might be supplying Andross' forces as well.
Yaru de Pon is also notably the only character in the original Star Fox 64 to not have any voice acting. This was addressed in its 3DS remake, Star Fox 64 3D, where he is now properly voiced by Jay Ward (who also voices Wolf O'Donnell in Super Smash Bros. Brawl and Super Smash Bros. Ultimate, as well as the Nintendo Switch version of Starlink: Battle for Atlas) in the English version, and Kunpei Sakamoto in the Japanese version.
His surname seems to reference the du Pont family (ポン spells both "Pon" and "Pont"), a wealthy American family who made their fortune selling gunpowder, and later chemicals and motor vehicles. A popular rumor is that Henry A. du Pont secretly sold gunpowder to the Confederacy during the Civil War; fittingly enough, Slippy implies that Yaru de Pon is involved in "shady weapon deals", suggesting that he might be supplying Andross' forces as well.
Yaru de Pon is also notably the only character in the original Star Fox 64 to not have any voice acting. This was addressed in its 3DS remake, Star Fox 64 3D, where he is now properly voiced by Jay Ward (who also voices Wolf O'Donnell in Super Smash Bros. Brawl and Super Smash Bros. Ultimate, as well as the Nintendo Switch version of Starlink: Battle for Atlas) in the English version, and Kunpei Sakamoto in the Japanese version.
Star Fox 64 official Japanese character bios:
https://www.nintendo.co.jp/n01/n64/software/nus_p_nfxj/member/index2.html#frog
Star Fox character name origins Reddit thread:
https://www.reddit.com/r/starfox/comments/11pogfk/the_untold_origins_of_star_fox_names_oikonny_kew/
Star Fox 64 3D voice cast:
https://www.behindthevoiceactors.com/video-games/Star-Fox-64-3D/
https://www.nintendo.co.jp/n01/n64/software/nus_p_nfxj/member/index2.html#frog
Star Fox character name origins Reddit thread:
https://www.reddit.com/r/starfox/comments/11pogfk/the_untold_origins_of_star_fox_names_oikonny_kew/
Star Fox 64 3D voice cast:
https://www.behindthevoiceactors.com/video-games/Star-Fox-64-3D/
Comments (3)

Reply to comment by MehDeletingLater posted Nov 1, 2023, 5:38 AM
There has not been any official confirmation by anyone like Mike West himself on him ever having voiced Wolf, nor has Jay Ward himself been able to clear things up about Star Fox Zero, so all we can do is speculate on who'd been voicing Wolf in those games till then.

Wolf is voiced by Mike West in both of those games.

We still await word from Jay Ward himself on if he officially voiced Wolf in Star Fox Zero, along with who officially voiced Wolf in Star Fox 64 3D.
You must be logged in to post comments.
Related Games
Star Fox Zero
Star Fox Adventures
Star Fox 2
Star Fox 64 3D
Star Fox Command
Star Fox Wii
Star Fox: Assault
Star Fox Guard
Star Fox
Super Smash Bros. for Wii U
Star Fox
Super Smash Bros.
Super Smash Bros. Brawl
Super Smash Bros. Melee
Super Smash Bros. for Nintendo 3DS
Super Smash Bros. Ultimate
Mario vs. Donkey Kong
Warlocked
Super Mario Spikers
Resident Evil 3: Nemesis
Panel de Pon
Kirby's Return to Dream Land
The Addams Family
Game & Watch Gallery 2
Fire Emblem Awakening
Tomodachi Life
Kirby and the Forgotten Land
Dr. Mario
Gyromite
DK: King of Swing
Mega Man II
Gimmick Land: Tomato Atama no Himitsu
Paper Mario: Sticker Star
Pitfall: The Mayan Adventure
1080° Snowboarding
Yoshi's Island DS
Metroid
Clubhouse Games: 51 Worldwide Classics
The Legend of Zelda: Phantom Hourglass
StarTropics
The Legend of Zelda: A Link Between Worlds
Tetris: Axis
Hamtaro: Ham-Ham Heartbreak
Pokémon Conquest
Donkey Kong
The Wonderful 101
Pokémon Legends: Arceus
amiibo Tap: Nintendo's Greatest Bits
F1 Racing Championship
Pokémon Mystery Dungeon: Gates to Infinity