Viewing Single Trivia
▲
1
▼
In the Japanese dub, upon meeting Eiji Mitamura for the first time on the plane, Eiji will tell Ichiban the French phrase "Bon voyage" (usually translated to English as "have a nice trip"). In the English dub, this was changed to the Hawaiian phrase "a hui hou" (translated to English as "until we meet again") to fit with the Hawaiian setting of the game.
Yakuza trivia video:
https://www.youtube.com/watch?v=EPs_XfOk4F0#t=800s
Wikitionary definiton for "hui":
https://en.wiktionary.org/wiki/hui#Verb
https://www.youtube.com/watch?v=EPs_XfOk4F0#t=800s
Wikitionary definiton for "hui":
https://en.wiktionary.org/wiki/hui#Verb
Comments (0)
You must be logged in to post comments.
Related Games
Yakuza Kiwami
Like a Dragon Gaiden: The Man Who Erased His Name
Streets of Kamurocho
Yakuza 6: The Song of Life
Ryuu ga Gotoku Kenzan!
Yakuza 2
Like a Dragon: Ishin!
Yakuza: Like a Dragon
Judgment
Yakuza Kiwami 2
Yakuza
Yakuza 4
Yakuza 0
Kurohyou: Ryuu ga Gotoku Shinshou
Yakuza: Dead Souls
Yakuza 5
Yakuza 3
Yakuza Online
Sega Heroes
Lost Judgment
Yakuza 1&2 HD Edition
The Yakuza Remastered Collection
Kurohyou 2: Ryuu ga Gotoku Ashura-hen
Project X Zone 2
Discworld II: Mortality Bytes!
Command & Conquer
Ecco: The Tides of Time
Phantasy Star Online Ver. 2
ToeJam & Earl
Worms 3D
Bayonetta
Samurai Shodown
Jet Grind Radio
Super Monkey Ball 2
Sonic Gems Collection
Persona Q: Shadow of the Labyrinth
Sonic Colors
Sonic Rush Adventure
Fist of the North Star: Lost Paradise
Final Fight CD
Sonic Riders
Virtua Fighter 3tb
Billy Hatcher and the Giant Egg
Nights Into Dreams...
Mario & Sonic at the London 2012 Olympic Games
Seaman
Virtua Fighter 4
Beyond Oasis
Sega Ages Alex Kidd in Miracle World
Sonic Adventure