Viewing Single Trivia
▲
1
▼
Before the final battle, Spoiler:Pokey's second-to-last line reads, "Master Giygas - No, Giygas is no longer the wielder of Evil." In the original Japanese version, Pokey consistently referred to Giygas as "Master Giygas" until this point, where he discards the title as a sign of disrespect.
This line was carried over from the Japanese version, but Pokey usually just calls him "Giygas" throughout the English version, and so the context was lost.
This line was carried over from the Japanese version, but Pokey usually just calls him "Giygas" throughout the English version, and so the context was lost.
Comments (0)
You must be logged in to post comments.
Related Games
Mother
Mother 3
EarthBound 64
Super Smash Bros. for Nintendo 3DS
Super Smash Bros. Melee
Super Smash Bros. for Wii U
Super Smash Bros.
Super Smash Bros. Brawl
Mother 1+2
Super Smash Bros. Ultimate
Tomato Adventure
Kirby Star Allies
Diddy Kong Pilot
Super Mario Advance 4: Super Mario Bros. 3
Kirby Super Star Ultra
1080° Avalanche
Devil's Third
The Addams Family
Mario Golf: Advance Tour
Wario Land: Super Mario Land 3
Super Mario Party
Roll-o-Rama
Diddy Kong Racing
Arcana
Kirby Triple Deluxe
Mario Kart 7
Nintendo Switch Sports
Kid Icarus
Professor Layton vs. Phoenix Wright: Ace Attorney
Golden Sun: The Lost Age
Arms
Pokémon Alpha Sapphire
Donkey Konga 2: Hit Song Parade!
Game Boy Music
Xenoblade Chronicles 2
Fire Emblem: Radiant Dawn
Mario Party
Mario Party 3
Joust
Pandora's Tower
Pokémon White Version 2
Pokémon Red Version
The Legend of Zelda: Majora's Mask
Miitopia
Kirby's Adventure
Fire Emblem Fates: Birthright
Mario Golf
Animal Crossing: City Folk
Captain Toad: Treasure Tracker
Kirby Tilt 'n' Tumble