In one of the cutscenes in the game, Alice will say the line "I shouldn't think so. I'm a person, and just now I wish to become very small. About this big." However, there is a different take of the line in the game's files that goes "I shouldn't think so. I'm a girl, and just now I wish to become very small. About this big.", replacing the word 'person' with 'girl.'

Both the original release and the 2011 rerelease use the version with "person" in it, so this different take goes unused.