▲
1
▼
Collecting the letters found in certain levels as Biker will unlock additional dialogue when talking to the characters in the basement at the end of chapter 19. While normally they will refer to their scheme as just a game, when all of the letters have been collected, they will reveal a much deeper conspiracy present within the game.
▲
1
▼
The fish mask, Phil, which translates the game dialogue to French, is in reference to Phillipe Poisson, also known as Phil Fish, the French-Canadian game developer known for the creation of the indie game Fez.
While the translation is mostly aesthetic, the mask does add some unique dialogue for the ending of the Bonus Chapter Highball:
"Salut, je suis Wiley Wiggins! Bienvenue a fantastic arcade!"
which translates to "Hello, I am Wily Wiggins! Welcome to Fantastic Arcade!"
This is in reference to the festival "Fantastic Arcade", which named Hotline Miami as "Most Fantastic" in 2012.
While the translation is mostly aesthetic, the mask does add some unique dialogue for the ending of the Bonus Chapter Highball:
"Salut, je suis Wiley Wiggins! Bienvenue a fantastic arcade!"
which translates to "Hello, I am Wily Wiggins! Welcome to Fantastic Arcade!"
This is in reference to the festival "Fantastic Arcade", which named Hotline Miami as "Most Fantastic" in 2012.
Related Games
Hotline Miami 2: Wrong Number
Pepper Grinder
The Talos Principle
Danganronpa: Trigger Happy Havoc
Gods Will Be Watching
Angry Birds
A Boy and His Blob
428: Shibuya Scramble
SNK Heroines: Tag Team Frenzy
The King of Fighters XIV
Mighty No. 9
Shadow Warrior
Rogue Legacy
Ark: Survival Evolved
Marc Ecko's Getting Up: Contents Under Pressure
Serious Sam 3: BFE
Shadow Warrior
Omnibus
Double Dragon Neon
Danganronpa 2: Goodbye Despair
Serious Sam Double D
Wolfenstein 3D
Dragon's Lair II: Time Warp
Desert Bus VR
Robot Wars: Extreme Destruction
Need for Speed: Most Wanted
Megadimension Neptunia VII
StepMania
Yeah Yeah Beebiss II
Alan Hansen's Sports Challenge
Hooters Road Trip
Ovivo
Mutant Football League
Just Cause 2
Bravely Default II
Indiana Jones and the Infernal Machine
Nickelodeon Kart Racers 2: Grand Prix
Nickelodeon Party Blast
Harvest Moon: Hero of Leaf Valley
Ayano's Lovesick Labyrinth
Nickelodeon All-Star Brawl 2
Alice: Madness Returns
LEGO Star Wars III: The Clone Wars
Star Wars: Force Arena
Gunstar Heroes
Onimusha: Warlords
Dragon Age: Inquisition
Phalanx
Wipeout XL
Sly Cooper: Thieves in Time